top of page


饗文化單元列表
想讓教學更生動有趣嗎?饗文化提供 170+ 個創意單元,涵蓋節慶、文化、生活、歌唱、小書、成語及教具等主題,一目了然的搜尋方式讓您輕鬆找到適合資源!
不僅適合課堂,也可作額外教材或活動素材,增添亮點!內容每週更新,創意無限,開啟教學新視野!饗文化,讓教學充滿創意與樂趣!

Xiang Culture
a few seconds ago1 min read


中式餐廳點餐
饗文化全新推出生活中文單元 《中式餐廳點餐》!這一課帶學生學會最實用的中式餐廳中文,從 入座、看菜單、問辣度、點餐、加點、打包到買單,完整掌握真實生活最常用的餐廳對話。
課文內容貼近生活,包含:
「請問幾位?」
「這個辣嗎?」
「可以做不辣嗎?」
「可以打包嗎?」
「麻煩買單」
並搭配豐富詞彙主題:
🥟 主食|🍖 肉類蛋白質|🥬 蔬菜|🔥 烹調方式|🌶️ 味道表達|🍽️ 菜單常見名稱|🏠 家常菜
同步整理實用語法:
可以 + 動詞 + 嗎?
我要 + 數量詞 + 食物
量詞使用
再 + V
本單元包含饗文化固定五件套:
✅ 正體中文
✅ 簡體中文
✅ 正體注音/拼音版
✅ 簡體拼音版
✅ 課文錄音檔
💛 推薦給想把「生活中文」教得更真實、更有臨場感的您!
如果您正在找一套:
學生看得懂
老師好操作
能直接做角色扮演
有完整詞彙+句型+錄音
還附真實感菜單素材
那麼這套 《中式餐廳點餐》,非常值得加入您的教學資源庫。

Xiang Culture
Apr 51 min read


餐具
孩子每天都在用筷子、湯匙、叉子吃飯,卻不一定會用中文把「怎麼吃」說清楚。
饗文化全新生活中文教材——《餐具》單元,從真實用餐情境出發,帶領學生學會餐具名詞、動作動詞,以及工具用法的完整表達。
本課以朋友共餐的對話為主軸,涵蓋中式、西式與日常餐桌情境,學生將自然學到如「用筷子夾菜」、「拿湯匙舀湯」、「用叉子捲麵」、「用吸管喝果汁」等高頻實用句型,而不是零散背誦詞彙。
語法重點聚焦於「拿/用+工具+主要動詞+食物」幫助學生清楚表達「用什麼工具,做什麼動作」,強化中文中工具結構的正確使用。同時搭配完整的餐具名詞與動作動詞整理,讓學生能立即應用在真實生活中。
課程最後特別設計 線上互動遊戲——「餐具配對記憶遊戲」,學生需要翻開卡片,找出正確的「餐具+動作」配對,在遊戲中反覆辨識、理解與加深記憶,讓語言學習不只停留在紙本,而是真正動起來。
教材提供正體中文、簡體中文、正體中文加注音拼音、簡體中文加拼音四種版本,並附完整錄音檔,適合不同語言背景與教學需求。
《餐具》是一堂把語言、文化與生活經驗結合的中文課,讓學生在吃飯這件小事裡,把中文用得又自然、又正確。

Xiang Culture
Feb 61 min read


日本行
學過中文的學生,到日本旅行竟然能「看懂」拉麵店的菜單、地鐵的標誌、街頭的招牌!🍜🚉全新課程《日本行》用真實情境對話 + 實用生詞 + 中日漢字對照表,幫助學生在旅行中發現語言的連結,練習「我猜……應該就是……吧?」等實用語法。
📚學什麼?
✔️ 常見餐飲用語:拉麵、便當、壽司、納豆
✔️ 生活標示辨識:化粧室、禁止吸煙、緊急出口
✔️ 跨語言文化觀察力訓練:辨別中日漢字的異同
📌適用對象:中高年級中文學習者/教師教案設計靈感
📌課程特色:輕鬆會話、可延伸實地任務、還能設計文化觀察筆記!
讓「看懂日文漢字」變成一種自信與驚喜,原來中文這麼有用!

Xiang Culture
Apr 14, 20251 min read


今天中午吃什麼?
🍜 中文美食課程:今天中午吃什麼?
讓學生透過美食學中文!課程結合生活對話、實用詞彙與中華飲食文化知識,配合趣味互動活動,如分享飲食習慣與設計創意菜單,提升交流能力。適合各級華語學習者,讓學習更有趣更美味!

Xiang Culture
Dec 1, 20241 min read


好朋友要結婚了!
老師們都是怎麼跟學生解釋婚禮的細節的呢?在這個單元裡,饗文化為老師們想好了!從認識喜帖,到紅包的準備,到場時間,以及服裝的搭配與新婚賀詞!全面的課程,讓老師能輕鬆上手!
搭配課文的超高解析度美麗喜帖(正體與簡體),將會在試用期過後上傳,讓老師們能印出後在課堂上開心使用!

Xiang Culture
Jul 27, 20241 min read


美食介紹 (正體+简体)
饗文化再一次的來分享美食囉! 這一個單元不是上餐廳點餐,而是讓學生們了解食物的口味,作法,以及西餐、飲料、甜點的說法!老師們可以從這個單元中發現學生喜愛的食物是什麼,再使用饗文化其他的美食單元提起學生們更強烈的學習動機!
當然囉!錄音檔都幫老師及學生們準備好了!學生們可以在家輕鬆

Xiang Culture
Oct 4, 20231 min read


一杯珍珠奶茶 (正體+简体)
饗文化最新力作:一杯珍珠奶茶!
再這個單元裡,學生可以學到最日常的對話:如何購買珍珠奶茶。
飲料的種類,大小,冰塊,甜度,以及幾種基本的加料,都在這個單元裡!
上完課,老師帶著學生去實地買買看手搖飲,讓所學真的能派上用場囉!

Xiang Culture
Aug 23, 20231 min read


小吃店 (正體+简体)
不論中港台,到處都有許多的小吃店。那,到小吃店要怎麼點餐呢?在小吃店的這個單元裡,饗文化以顧客需要自行填單的小吃店為例,讓學生能練習點餐,填單,到付款的過程!當然!聲音檔已經準備好囉!學生可以在家自行練習聽與說!

Xiang Culture
Jul 14, 20231 min read


速食店點餐 (正體+简体)
老師們想讓學生感受、體會與練習如何在速食店點餐嗎?我們在這一個單元以肯德基為例,讓學生們能練習點餐與付費。我們也當然加上了聲音檔供學生們回家練習聽與說!

Xiang Culture
Jul 6, 20231 min read


上餐館 Go to a restaurant
在飲食的這個單元裡,我們有好幾課不同的情境課程,包含了:上餐館,速食店,小吃店,以及路邊攤。

Xiang Culture
Jun 5, 20231 min read
bottom of page

