top of page


請你幫個忙
😂 睡了十個小時、聊了兩個小時、散了半個小時的步……大明的週末真「忙」!忙到最後,竟然忘了寫作業!
饗文化相聲華語課《請你幫個忙!》,讓小鋒與大明帶著學生,在笑聲中練習離合詞。
「睡覺」怎麼變成「睡了十個小時的覺」?「聊天」怎麼說聊了多久?同樣是「幫忙」,又能說出哪些不同的句子?
這一課把語法放進學生熟悉的週末生活,透過一問一答,反覆接觸、練習自然的表達:
💬 我跟朋友聊了兩個小時的天。
🚶 我散了半個小時的步。
🤝 可以請你幫個忙嗎?
✨ 你真的幫了我一個大忙!
課程包含相聲對話、短文閱讀、重要生詞,以及離合詞的時間長度與「幫忙」用法。老師可以安排雙人演出,再從對話走進閱讀,最後請學生介紹自己的週末,把課文裡的句型變成自己的故事。
故事還留下了一個值得討論的問題:朋友需要幫忙時,怎麼幫,才能讓他自己完成?
讓學生開口有話說,學到的語法有地方用。這一課,就請小鋒和大明幫您一個忙!😉

Xiang Culture
10月10日讀畢需時 1 分鐘


不不不
饗文化最新單元 《不不不!》,讓小鋒和大明用一段逗趣相聲,帶學生發現「不」字的聲調祕密!
從「不吃、不來、不好」到「不要、不去、不錯」,同樣一個「不」,為什麼聽起來不一樣?
學生跟著角色讀對話、演相聲,在反覆出現的生活用語中,比較發音,再搭配變調規則與聲調練習遊戲,把聽到的差別練進嘴巴裡。
📦 教材內容包含:
✅ 繁體版注音拼音
✅ 簡體版拼音
✅ 繁體
✅ 簡體
✅ 專屬 AI 教學工具,一鍵生成遊戲、閱讀理解、口說活動、測驗、作業與分級教材,讓備課更快速!
✨ 這一課可以怎麼玩?
✅ 雙人搭檔演相聲,練習語氣與對話節奏
✅ 找出「不」字詞語,分類比較聲調
✅ 搭配聲調遊戲,練習判斷與朗讀
✅ 換上自己的生活情境,創作新的「不先生」對話
適合已接觸四聲、準備練習「不」字變調的學生,也能作為中學生的口語暖身與表演活動。
嘴巴說「不」,學習的機會可不少!邀請您的學生一起開口,把「不不不」說得有聲有色!

Xiang Culture
10月1日讀畢需時 1 分鐘


蛋
🥚一顆蛋,不只可以煮,還能變成一堂笑聲不斷的中文課!
《蛋》以趣味雙人對話,帶學生從冰箱旅行到廚房、考卷和慣用語:認識雞蛋、皮蛋、鐵蛋、蛋黃酥,分辨臉蛋、搗蛋、鴨蛋與完蛋,並學習「鳥不生蛋」、「雞蛋碰石頭」、「雞蛋裡挑骨頭」等生活用語。
課程同步練習「別+動詞」及「把+物品+動作結果」,讓詞彙、語法、文化與幽默一次入味!
教材包含:
🔸正體中文版
🔸簡體中文版
🔸正體注音版
🔸簡體拼音版
🔸課文語音檔
🔸AI課程設計小助手
老師可以運用AI小助手延伸提問、課堂活動與語法練習,輕鬆因應不同程度的學生。
從「蛋糕」一路學到「完蛋」,備課再也不用雞蛋碰石頭!

Xiang Culture
8月8日讀畢需時 1 分鐘


中華文化:相聲
《相聲》兩個人站在台上,不用特效、不用道具,只靠一張嘴,就能讓全場笑到停不下來。
但您知道嗎?
相聲裡的笑點,其實藏著深厚的語言技巧與文化智慧。
什麼是「逗哏」?什麼是「捧哏」?
為什麼一句看似普通的話,經過鋪墊之後,竟然能變成讓人拍案叫絕的「包袱」?
饗文化全新中華文化課程——《相聲》,帶您一起走進華人世界最具代表性的曲藝藝術。
除了認識相聲歷史與文化背景,更重要的是透過相聲理解中文的幽默、語感與表達藝術。
當學生了解什麼是鋪墊、反轉、誤導與期待落差時,不只是聽得懂笑話,更能體會中文語言背後的思維方式。
本課同樣包含:
✔ 正體
✔ 簡體
✔ 注音/拼音版本
✔ 課文錄音
另外也加入新版 AI 小助手,老師只要輸入需求,就能快速生成依照您學生程度的正體與簡體:中英翻譯、教案、學習單、生詞表、評量測驗... 各種教材。
這不只是一堂文化課,更是一堂關於語言、表達與幽默感的課。
適合:
✔ 華語教師
✔ 海外中文學校
✔ 中高級華語學習者
✔ 對中國傳統藝術有興趣的朋友
✔ 希望提升中文理解與表達能力的學生

Xiang Culture
6月4日讀畢需時 1 分鐘


打
中文裡最可怕的字是什麼?
不是難寫的字,不是考試,而是——「打」。
因為中文裡,好像什麼都能打!
這次饗文化 把「打」字做成一段像相聲一樣的爆笑對話課文,
兩個角色一路吐槽中文到底有多愛「打」,學生幾乎每幾句就會笑一次。
但笑完之後,卻會突然發現:原來自己已經學會一大串超高頻中文。
這堂課非常適合:
✔ 青少年華語班
✔ 成人口說班
✔ 海外中文學校
✔ 中文聊天課
✔ 文化與語感課程
課程內容除了大量「打」字詞彙,也自然帶入:
▪「有那麼+Adj+嗎?」
▪「越V越Adj」
例如:「有那麼誇張嗎?」「越講越奇怪」
學生可以立刻開口練習。
本課同樣包含:
✔ 正體
✔ 簡體
✔ 注音/拼音版本
✔ 課文錄音
✔ 固定五件套教材
另外也加入 AI 小助手,老師只要輸入需求,就能快速生成:教案、學習單、評量、分級活動與 Word 教材。
這堂課最有趣的地方是:學生上完之後,會開始懷疑人生——
「中文是不是什麼都能打?」

Xiang Culture
5月25日讀畢需時 1 分鐘
bottom of page

