top of page

饗文化自動校音字體

5 minutes ago
2 min read

讓注音與拼音排版更省時

製作華語教材時,標音常常比打字更花時間。除了要替每個漢字加上注音或拼音,還得檢查「一、不」的變調、輕聲,以及多音字在不同詞語中的讀法。只要有一個音標錯,老師就得回頭逐字修改。

為了讓這項工作輕鬆一些,饗文化製作了可安裝在電腦上的自動校音字體。選用字體後,漢字旁便會顯示標音;遇到已收錄的常用詞語,字體也會依詞語規則選擇讀音。例如「種花」與「種子」的「種」讀音不同,「看著」的「著」讀輕聲,字體會分別處理。


四種版本,配合不同教材

字體版本

適合的教材

正體拼音

使用正體字與漢語拼音的教材

正體注音

使用正體字與注音符號的教材

正體雙標音

希望同時呈現拼音與注音的教材

簡體拼音

使用簡體字與漢語拼音的教材

各版本均有一般與粗體字型,可用於課文、詞語表及學習單等教學材料。


附校音工具,方便最後核對

多音字有時必須看整句話的意思,才能確定讀音。因此,下載包也附有校音工具:老師可以貼入文字、查看預覽,並在需要時更正發音,再依使用說明放回文件。

字體會處理已收錄的詞語與變調規則,但無法保證每一句話都自動判對。正式發給學生前,仍建議老師快速核對一次,尤其是人名、較少見的詞,以及意思不同但字形相同的詞語。

希望這套工具能減少重複排版與校音的時間,讓老師把更多心力放在教材設計和課堂教學上。我們也會持續修正常見詞語的讀音;若您使用時發現錯音或希望補入的詞,歡迎回報給饗文化。




Comments


bottom of page